Pan Comido

logo pancomido

Oler a chamusquina = to smell a rat/to be “fishy”

Chamusquina is the smell of something that has been burned, coming from the verb
chamuscar, meaning ‘to scorch’. Oler means ‘to smell’ and it definitely doesn’t smell good…

Me han llamado del banco y me han hecho muchas preguntas extrañas. Esto me huele a chamusquina. Creo que es una estafa.